みなさん、お久しぶりです。 気づけば、ブログを書くたびに「お久しぶりです」と書いているような気がします。更新がゆっくりペースで、お恥ずかしい限りです。みなさんはその後いかがお過ごしでしょうか。私は相変わらず、慌ただしくもしっかり元気に過ごし…
这次比赛，对我来说格外特别。 2023年，我曾参加过一次微课团体赛，获得三等奖。身边的老师和同学都安慰我：“三等奖已经很棒了！”但我始终觉得，面对老师们倾注的那么多心血和指导，我还可以做得更好。我也默默下定决心——如果还有机会，我一定要用实力回应这…
前回の記事から、早2か月。瀋陽も半袖を着ている人も、ちらほら。 この2か月、卒業論文の口頭質問があったり、インタビューを受けたり…。 そうなんです！ 『究極の中国語リスニングVol. 1』について、大学側からインタビューのご依頼を頂戴し、そちらに関わ…
昨日、“愚人节”（エイプリルフール）でしたが、皆さんいかがお過ごしでしたか？ 注意をしていたつもりですが、昨日はまんまと騙されました。というのも、中国はこの週末、つまり4月4日～6日までの3日間、“清明节”（清明節）といって、先祖のお墓参りをし、供…
『究極の中国語リスニング Vol. 1』に携われることで、私自身もたくさんの学びがありました。力不足で、悩むこともありましたが、家族や“导师”（大学院の卒業論文指導教員）の励ましがあり、今日の日を迎えることができました。最終回となる今回は、周りの励…
『究極の中国語リスニングVol. 1』発売記念として、前回は私自身のこと、出版の流れ、そしてチームとなり一緒に執筆してきた先生方や編集者についてご紹介してきました。今回はリスニング教材として、「音」を支えてくださるナレーターの先生方のお話をして…
『究極の中国語リスニング Vol. 1』発売記念として、このシリーズも第3話を迎えました。第1話は私自身のこと、第2話は出版の流れについて書いてきました。 究極の中国語リスニング Vol. 1 発売記念（１） 究極の中国語リスニング Vol. 1 発売記念（２） 今回…
『究極の中国語リスニング Vol. 1』発売記念として、前回の記事では自己紹介をさせていただきました。 www.chachan-china.com 今回は実際に出版に関わっていくお話をしていきます。 出版のお声がけをいただいた時の気持ち 初稿の締め切り──作品が形になる…
皆さん、こんにちは！「ちゃーちゃん」こと塩山恵です。 この度、2025年3月17日に『究極の中国語リスニング Vol. 1』が発売されることになりました！ まず、このブログを読んでいただき、ありがとうございます。そして「出版記念に、思ったことや気づいたこ…
前回ブログを書いたのは、2023年2月。 知らぬ間に、2年の月日が経っておりました… 言い訳をしますと、この2年間中国語講師として、毎日レッスンをさせていただき、大学院のことを（私なりに）必死に取り組み発音の見える化の研究をしたりしておりました。で…
この度、皆様のおかげをもちまして、ツイッターのフォロワーが3000人を突破いたしました。本当にありがとうございます。 この3000人という数字はツイッターを始めたときの一つの目標だっただけに、とても嬉しく思います そこで、日ごろの感謝を込め何か企画…
「伴走学習（独学サポート）」マンツーマンタイプを開講して 2021年に「伴走学習（独学サポート）」の、マンツーマンタイプを開講いたしました。初期から今なおご継続いただき、着々とレベルアップをされている方、資格試験取得などご自身の目標を見事達成さ…
自己紹介 ちゃーちゃん 中国瀋陽在住。オンライン中国語講師・「発音を見える化する」発音トレーナー。 日本の大学時代、チャイニーズアメリカンを研究したことがきっかけで、大連で行われた日中交流会に県代表として参加。その際、日本語学科の中国人学生と…
「伴走学習（独学サポート）」とは？ 中国語学習を開始し、最初の頃はピンインが読めるようになり、“最近好吗？”や、簡単な自己紹介が言えるようになるだけでも、ワクワクの達成感がありました。それが学習が進むにつれ、“我学了三年汉语。”と“我学了三年汉…
発音に特化した、入門クラスです！ 小人数制で、声を出していただくことを前提としたレッスンです。 また発音強化に欠かせない、「課題」と「フィードバック」を毎日お受け取りいただけます。 SC神戸中国語スクールゼロから発音 日時 １．毎週月曜日 日本時…
「细致说写」とは？ 私が留学時代、自己紹介など自分の言いたいことを日本語でまず作成し、中国語に自分なりに訳し、日本語学科の中国人学生に添削をしてもらっていました。返却後にその文章を音読していくと、会話の時にそのフレーズがふと、口から出てくる…
それでは早速「履歴書に書いて恥ずかしくない資格」という範囲で、お答えしたいと思います。 【中国語関連】 実用中国語技能検定試験1級 中国語検定準1級 旧HSK（漢語水平考試）10級 HSK6級、HSKK高級 TECC（中国語コミュニケーション能力検定試験）970点 华…
先日前に、ご紹介した大学院進学のお話。多くの方にご反響いただきました。「いいね」やコメント、本当にありがとうございました。 www.chachan-china.com こちらのブログをご覧いただいていらっしゃる方の中には、中国の大学院進学を目指している方もいらっ…
“四十不惑” この度、大学院に進学することにしました。 大学院との苦い思い出 今までの記事をご覧いただいている方は、既にご存じだとは思いますが、私は日本の大学時代に中国語を専攻していたわけではありません。日中青年交流会のチャンスをたまたま運よく…
朝起きて、団地内の（Wechat）グループチャットを見ると、また全市民PCR検査が行われるとのこと。これは、瀋陽の普通の生活が戻りつつあるということか…。 2か月間子供の幼稚園が休園だったため、幼稚園代がういた。この金額はiPad購入に十分だ。そう思うと…
今日子供が日本のじいじに、「（1から10の中国語発音を学習中のじいじに）一生懸命勉強せず、1から10までも言えないなんて、将来きっと苦労するよ！発音も間違っているし、聞き取ってもらえなかったら面倒だよ！」と、あれこれ言っていた。 あれ？この口調、…
11年の時を経て、iPadがついに手元に。目の前の情景は、夢ではないか…
喉の調子が悪いと、講義の良し悪しに大きくかかわる。そのため喉の調子が悪いと、とてもイライラする。 今日主人が突然、『京都念慈庵』を買ってきた。この薬は私に非常によく効く。主人は本当に優しいなあ。 ん？これって『京都念慈庵』の広告じゃ？
5歳の頃、聴覚低下のため、耳の手術をしたことがある。小学校の聴力検査では、いつも再検査。心配した両親は、私を手話教室に通わせた。将来少しずつ聴力が低下し、聞こえなくなることを考慮し、聴覚を失ってからよりは、今から始めた方が…、と思っての事だ…
「買いたいものは買えばいいよ、今は自分の稼ぎがあるんだから」 私のiPadは2011年に購入したもので、携帯はiPhone7。専業主婦だったころは、買い換えたいと主人に伝えようとするも、いつも口に出せずにいた。今は状況が異なり、中国語講師としてこれらは必…
今日家族三人で瀋陽北陵公園に行き、ボートに乗った。 行く時パパが運転し、到着したらパパがボートを手配して、ボートはパパが漕いだ。そして遊び終われば、パパが運転して帰宅。 「今日、私とママはとっても楽しかった！」と、子供が言った。
今日は母の日。我が子がカーネーションを贈ってくれた。人生で子供から、初めて花を受け取った母の日。 あぁ、成長したものだ…
先週はGW休暇のため、SC神戸中国語スクールのレッスンがすべて休講。昨日が休み明けの一日目。レッスンが始ったときは、少しばかり緊張したが、生徒さんの顔を見ると心の底から喜びがあふれ、緊張が一気に吹き飛ぶ。やっぱりこの仕事が大好きだ。
今日子供を連れてワクチン接種へ。我が子はがんばって、泣くこともなく…。あぁ、大きくなったなと思わずにはいられなかった。 同じく、小さな赤ちゃんの泣き声を聞き、我が子の生まれたばかりのあの頃を思い出した。
「目を覚ましてまず始めにすることは、急いで服を着て、家を出て、PCR検査をすること。」あぁ、労働節の休暇が終わったことに気づかされる...
