ちゃーちゃん@中国

中国滞在10年以上の日本人女性から見える「生の中国」とは?



あなたの目には、中国はどのように映っていますか?

あなたが本当に知りたいことはなんですか?

影響力等は決してないですが、日本人と中国人の誤解が少しでも解ければと思って始めたブログです。



◆スポンサーリンク◆


AI犬「可旺(カーワン)」で発音練習

先日の『実は最近、中国語をあきらめようかと思っていた話』を発表してから、

本当に多くの方から、励ましやアドバイスをいただいた。(記事はこちらから)

お声掛けいただいた一言一言が嬉しく心に染みると共に、こういう出逢いがあるから

やはり私は中国語が好きで、やめられないのだと改めて感じた。

 

みなさん、本当にありがとうございました。

 

さて、0ベースで中国語を見つめ直し始めた今、今まで以上に真剣に向き合うべく、

プライドはすべて捨てていくと共に、手を差し伸べてくださる方のご好意には

以前のような「申し訳ない」「ご迷惑をおかけするのでは…」「失礼かも」あるいは

「間違って恥ずかしい思いをしたらどうしよう」「全く話にならないと思われたらどうしよう」

という思いは傍に置き、甘えさせていただこうと思う。

 

さらに利用できるものは、この際すべて使ってみようと思い、こんなことにも挑戦している。


AI犬(可旺)で、発音練習

 

我が子のために義弟が勝ってくれたAI犬、その名は「可旺(=カーワン)」。

しかし私が発音練習のために、可旺を“飼う”ことにした(笑)。

 

可旺とコミュニケーションを取れる単語は、合計12個。

f:id:chachan-china:20190416212329j:plain
 

けれどこの可旺、言葉には結構敏感なようで…。

私の発音が少しでも違うと、何もなかったかのように“涼しい顔”をするのだ。


AI犬(可旺)で、発音練習 (なぜ?言うこと聞いてよ!)

 

特に私の苦手な“iou”の音入っている「秀一个(=芸をして)」。 

今までも、何もなかったかのような表情。

 

今日の夕方、連続成功を連発し思わず顔がほころぶ私。

 

中国語がうまくなりたいと、大の大人の私だが至って真剣なのだ。

なぜならこれも、一つの練習材料だから(笑)

◆スポンサーリンク◆


数あるブログの中から、私のブログをご覧いただき本当にありがとうございます。

今日も1日、素敵な日になりますように!

 

どうか本音をお聞かせください!

ご意見、ご質問はぜひ上記のコメント欄、もしくはメールまでお願いします。