昨日、久しぶりに主人と“ドンパチ”した。簡単に言えば、夫婦喧嘩である(笑)。 日本に一時帰国するとき、仕事関係でお世話になっている友人から頼まれた釣竿を買ってきてほしいと 言われていた。 聞くと「五根(=5本)」と言うので、中国にいる時に販売店…
先日ブログでご紹介させていただいた、私の目標である岡本悠馬さん。 その岡本さんに「やる気を育てる通訳学校(やる通)」の主催者、小島温子さんが インタビュー&座談会のイベントを開催されます。 詳細はこちら↓↓↓ 日時:2018年12月7日(金)10:00-11:…
日本では珍しいことかもしれないが、こちら中国、特に私立こども園では1か月単位でこども園に 休暇申請を提出し、子供を旅行に連れて行ったり、離れた祖父母に会いに行ったりする。 我が子も11月、日本の祖父母に会うため1か月間こども園を休んだ。 そして本…
以前告知していた『りんろん 第1回なんちゃって朗読劇クラブ』。 先日11月18日に無事開催されたのだが、体調がすぐれなかったり、中国語検定試験があったりで 今まで記事にすることができずにいた。そこで本日遅ればせながら、ご紹介したいと思う。 今回の課…
先日に瀋陽に戻った際、ふとブログで中国への入国手続きをとりあげていないことに気が付いた。 今年2018年から、空港での入国手続きも少し変化があったので、この機会に取り上げたいと思う。 まず中国は滞在期間が15日以下の場合、ノービザ、つまり査証不要…
夏真っ盛りの8月5日。生まれて初めてブログを書き始めました。 実は32歳の時に、人生で一番(だと思う)挫折を経験し、自分の殻にこもるようになってから 身の上話を話すことを避けて、過ごしてきました。 今年2018年が幕開けた頃は、まだまだその殻を破れず…
11月。今月は少なめの合計15記事。 日本到着後、それまで申請しては突き返されていたGoogle AdSenseに、あっという間に合格し、 中国とGoogleの関係に、少し思いをはせたりしました。 日本一時帰国もあり、「中国語学習」のカテゴリーに偏った記事が多かった…
1か月に及んだ日本滞在も、一旦終了。今日のフライトで瀋陽に戻る。 今回の滞在期間中、一番のビッグイベントと言えば、やはり中国語検定である。 この数日、体調を整えるために少し休んでいるが、12月からまた学習を始めることにする。 さて、数ある中国語…
昨日11月25日、中国語検定が実施された。 率直な感想は、「やっと終わった」という気持ちである。 実は蓄膿の薬が私の体にはキツすぎるのか、腹痛と下痢の日々。 薬剤師さんも「少しお腹を下すかもしれませんが…」とおっしゃってはいたが、ひどすぎる。 こん…
昨日、北京留学時代の友人4名が、東京から、奈良から、大阪からわざわざ来てくれた。 私の8歳下という彼ら。弟や妹のように感じるところもある。 彼らと会うのは約10年ぶり。別れは北京オリンピックが今年の夏に開催されるという頃であった。 10年ひと昔と言…
11月1日、日本に一時帰国してから、病院の待ちあい室で時間を多く過ごしている。 人間ドック 婦人科検診 歯周病検査 40歳になり市からの補助もあり、また妻として、母としてやはり体が資本となるため、検査している。 これらの検査として、すべて未来の私に…
ここ最近、マジメな話が続いているので少し笑える話をしたいと思う。 2004年、留学のために中国に降り立った私。 その時の中国語レベルは、「ニーハオ」と「ザイジェン」という誰でも言える二単語のみだった。 到着当日は緊張していたため、お腹も全くすいて…
「天職」。 あなたにとってはどんなお仕事だろうか? 私にとっては中国語講師である。 寝食を忘れるぐらい、準備にしろ、授業にしろ、本当に心が弾む。 伴う苦しさはもちろんある。しかしそれさえも愉しいのである。 今まで依頼を受けたり、自分を売り込んだ…
以前から、今やもう月一の行事となっている音読サークル〈玲瓏りんろん〉。 今回、中国語のオンライン朗読劇イベントを開催されるということだ。 課題作品は、先日私のブログでも取り上げた『大地の子』 そこになんと、今回主催者の熊澤みどり講師の相方とし…
やっと、と言うべきであろうか。 ついにGoogle AdSenseの申請が承認された。 申請はこのはてなブログをProに変更した時に行ったので、待つこと約1か月余り。 しかしここまで時間がかかったのは、 「見えない力」が動いたように思える。 そのキーワードとは……